読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

医療現場の英語

医療現場で使われる英語を解説します

shingles

広告

帯状疱疹

 

 

水疱瘡のウイルスのウイルスが神経に残っており、ストレスなどで免疫力が低下すると現れる疾病です。1つの神経支配領域に起こります。帯状疱疹の症状として痛みと水泡が現れます。

 

帯状疱疹はウイルス感染症で痛みのある発疹が出来ます。帯状疱疹は体のいたるところに生じる可能性がありますが、通常は、1つの帯状の疱疹が体の左右いずれかを囲むように現れます。

 

帯状疱疹は命に関わる疾病ではありませんが、発症すると強い痛みが出ます。

 

症状

帯状疱疹の兆候と症状には次のものがあります。

  • 痛み、麻痺、又はひりひり感
  • 痛みが出て数日後に赤い発疹が現れる。
  • 水泡が破けて瘡蓋になる。
  • かゆみ。

 

次の症状が現れる場合もあります

  • 発熱
  • 頭痛
  • 光に対する過敏症
  • 疲労

 

帯状疱疹の最初の症状は痛みです。人によっては、強い痛みがでます。通常、1つの帯状の疱疹が体の左右いずれかを囲むように現れます。

 

治療を急がなければならない場合

帯状疱疹の恐れがあり、次の場合は直ちに医師の診察を受けます。

  • 目の近くが痛み発疹ができた時、放置しておくと、目に障害が起こる。
  • 70歳以上のときは、合併症のリスクが高まる。
  • 家族が免疫不全(癌、薬剤、慢性病)の場合。
  • 発疹が広範に広がり、激痛を伴うとき。

 

原因

帯状疱疹は水痘帯状疱疹ウイルスがひきおこします。水疱瘡にかかったことがあれば、このウイルスは脊髄又は脳の神経細胞に活動せずに留まります。後で、このウイルスが帯状疱疹として活動します。

 

ウイルスが活動する原因として、高齢になると免疫力が低下し、ウイルスが活性化するのではないかと考えられています。

 

接触感染性

帯状疱疹患者はウイルスを水疱瘡に免疫のない人に感染る可能性があります。帯状疱疹で水泡に接触すると帯状疱疹ではなく水疱瘡を発症します。

 

検査と診断

帯状疱疹は体の片側の痛み、発疹、及び水泡により診断されます。時には、水泡の採取、培養することもあります。

 

治療薬

帯状疱疹に発症したら、直ちに抗ウイルス薬を服用する必要があります。早期の服用により、治癒が早まり、合併症のリスクも低くなります。

 

帯状疱疹は適切な治療で2から6週間で治癒します。通常、帯状疱疹は1度の発症ですみますが、2度以上発症する人もいます。

 

家庭療法

水泡を冷湿布することによりかゆみや痛みが軽減します。

 

Keywords

抗ウイルス薬 antiviral drug;水痘帯状疱疹ウイルス varicella-zoster virus;

水疱 blister;接触感染性の contagious;帯状疱疹 shingles;ひりひり感 tingling;発疹 rash;麻痺 numbness;水疱瘡 chickenpox